ＳＷＥＬＬの愉快な仲間たち!!

RLM19SSオーダーフェアーのお知らせ！

4月14日（日曜日）まで　ＲＬＭ１９スプリングサマーカタログ／18Fall　Winterカタログ掲載
ウェットスーツはオーダー料無料。
更に本体価格から10%OFFとなります。
通常の価格より2割も安く買えるチャンスです。
お持ちのウェットを確認して「買い替え時期かな～」とお考えの方は
是非このフェアー期間中にオーダーされては！

ただしプロショップリミテッドモデルは対象外で、オーダー料のみ無料となります。

スウェル37周年記念新年会2019！

スウェル３７周年記念新年会を行います～！



























それではゲームを行います～～！！
























節分と言う事で今回の鬼さん～～！！


よい子の皆さんによります豆まき～～！









はーい！！





ＲＬＭウエットスーツオーダー半額券～！！
じゃんけんゲーム～～！！


丸ちゃんおめでとうございます！！


そして、ショウヘイシェープのオーダー半額券～～！！
おめでとうございます！！


そして、ＴＥＲＵシェープオーダー半額券～～！！
じゃんけんぽん～！


奥様、おめでとうございます！！







おまたせしました、ダンススタジオ、トゥルーズの皆さんによる、ショータイム！！






以上をもちまして
スウェル３７周年記念新年会を終了しました！




最後の締めを都城ディライトサーフィンサービスの廣田君に
三本締めをお願いします～！









今回も素晴らしいダンスを見せてもらい最高でした！！





鹿児島から世界へ！！

これからのご活躍を応援します！！

いつもありがとうございます！！









そして参加して頂いた皆さん。

お疲れ様でした。

わざわざ遠くからの来て頂いた皆さん

ほんとうにありがとうございました！！

これからもどうぞよろしくおねがいいたします！！

2019 FALL VISSLAオーダー締切 1月25日（金）１５：００迄！

2019　FALL　VISSLA　カタログが届きました。オーダー締切が1月25日（金）の１５：００迄です。
下記URLでカタログがご覧になれます。注文されたい方はご連絡下さい。
http://ovaltrading.com/download/VISSLA_19FALL.pdf

新年会のお知らせです！

明けましておめでとうございます！
昨年は大変お世話に成りました！
本年もどうぞ宜しくお願い致します！

新年会のお知らせです！
場所 : 国分パティオ内 [そばずき]
日時 : 2月2日(土) pm7:30開場
pm8:00前スタート！！
会費 : 3500円
お気軽にご参加下さい！
今年も楽しく盛り上がりましょう！
お問い合わせは
スウェル森まで！

年末年始のご挨拶。

2018年も残すところあと僅かと

なりました。

今年もいろんなことがありましたが、

無事に一年を過ごせましたのも、

皆さんのご支援のおかげだと

大変感謝いたしております。

来年も何かとご迷惑をおかけするかも

しれませんが、

ご指導ご鞭撻のほど、

どうぞ宜しくお願い致します。

新年には、また元気な姿でみなさんと

海でお会いできます事を

楽しみに致してしております。

どうぞ皆様も良いお年を

お過ごしください。

新年は、1月3日から平常営業と

させて頂きます。

2日は、初乗りに行こうと

思っておりますので、

お時間のある方は、

一緒にサーフィンしましょう！